Pravidlá súťaže

I. Všeobecné ustanovenia

  1. Organizátorom súťaže (ďalej len „Súťaž“) je Kamil Korczak, vykonávajúci podnikateľskú činnosť pod obchodným označením SecretBall Kamil Korczak, zapísaný v Centrálnej evidencii a informáciách o podnikateľskej činnosti Poľskej republiky vedenej ministrom príslušným pre hospodárstvo, miesto výkonu činnosti a doručovacia adresa: ul. Korfantego 141, 40-154 Katowice, Poľská republika, DIČ (NIP): 5472237686, IČO (REGON): 525106077, e-mailová adresa: zamowienia@secretball.pl, telefónne číslo: +48 666 060 836 (ďalej len „Organizátor“).
  2. Prevádzkovateľom osobných údajov poskytovaných Účastníkmi Súťaže je Organizátor.
  3. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné pre získanie výhier v Súťaži a účasť v nej. Osobám poskytujúcim osobné údaje patrí právo na prístup k týmto údajom, ich opravu alebo výmaz, v súlade s oprávneniami predvídanými v nariadení GDPR.
  4. Tieto pravidlá (ďalej len „Pravidlá“) stanovujú podmienky Súťaže, ktoré Účastník akceptuje v okamihu prihlásenia.
  5. Súťaž trvá počas určenej doby. Začiatok Súťaže nastáva v okamihu jej vyhlásenia, t. j. dňa 25.05.2026, a jej ukončenie v okamihu vyhlásenia víťazov Súťaže, t. j. dňa 22.07.2026.
  6. Dohľad nad správnosťou a priebehom Súťaže, t. j. poskytovaním informácií o Súťaži, posudzovaním prihlášok a vybavovaním reklamácií, vykonávajú zamestnanci Organizátora, z ktorých bude vymenovaná príslušná komisia.
  7. Súťaž má povahu súťaže s tvorivým prvkom v zmysle ustanovení poľského práva a práva Európskej únie. O priznaní Výhier nerozhoduje náhoda ani žrebovanie, ale hodnotenie Súťažnej komisie vykonané na základe kritérií uvedených v Pravidlách.
  8. V rozsahu týkajúcom sa spracúvania údajov a neupravenom týmito Pravidlami Súťaže sa použijú ustanovenia Zásad ochrany osobných údajov zverejnených na www.secretball.pl.

II. Účastník Súťaže

  1. Účastníkom Súťaže môže byť fyzická osoba, ktorá akceptovala Pravidlá a vyjadrila vôľu zúčastniť sa Súťaže, ako aj splnila kritériá uvedené v týchto Pravidlách (ďalej len „Účastník“).
  2. Účastník vyhlasuje, že:
    1. dovŕšil 18 rokov veku a má plnú spôsobilosť na právne úkony;
    2. dobrovoľne pristupuje k Súťaži;
    3. súhlasí s podmienkami Pravidiel a akceptuje ich, vrátane toho, že sa oboznámil s postupom prevzatia Výhry a v plnom rozsahu ho akceptuje;
    4. vyjadril súhlas so spracúvaním osobných údajov na účely súvisiace s účasťou v Súťaži.
  3. Účastníkmi Súťaže nemôžu byť zamestnanci Organizátora, prepojených spoločností, zamestnanci iných subjektov spojených s Organizátorom, ako aj členovia ich najbližšej rodiny; za členov rodiny sa považujú predkovia a potomkovia v priamom rade.

III. Výhry pre Účastníkov

  1. Výhrami (ďalej len „Výhry“) v Súťaži sú:
    1. 1. miesto: Cesta pre 2 osoby na zápas Ligy majstrov UEFA v sezóne 2026/27 (zahŕňa vstupenku na zápas určený Organizátorom, let a dva nocľahy v stanovenom termíne).
    2. 2. miesto: Konzola Sony PlayStation 5 + hra EA Sports FC 26.
    3. 3. miesto: Adidas Mini Ball Set + Mystery Box World Cup.
    4. 4. miesto: Súprava Lego World Cup edition + Mystery Box World Cup.
  2. Každá z Výhier je jednorazová a môže ju získať iba jeden Účastník.
  3. Výhry budú priznané Účastníkom po ukončení Súťaže a vyhlásení víťazov komisiou. Výhry sú Organizátorom priznávané jednorazovo.
  4. Vyhlásenie výsledkov Súťaže prebehne dňa 22.07.2026.
  5. Jeden Účastník môže získať maximálne jednu Výhru, bez ohľadu na počet súťažných prihlášok. V prípade pochybností získanie jednej z Výhier predstavuje negatívnu podmienku pre získanie ďalšej Výhry tým istým Účastníkom.
  6. Výhry priznávané v Súťaži sú v súlade s týmito Pravidlami. Podrobnosti týkajúce sa Výhier môžu byť zverejnené na internetovej stránke Organizátora.

IV. Pravidlá účasti v Súťaži

  1. Úlohou Účastníka je splnenie súťažných úloh.
  2. Informácie o Súťaži sú dostupné na stránke www.secretball.sk. Pre účasť v Súťaži je potrebné:
    1. zakúpiť akýkoľvek produkt (Mystery Box) v Obchode Organizátora v období trvania Súťaže a uviesť číslo objednávky v prihlasovacom formulári do Súťaže,
    2. vyplniť prihlasovací formulár na vyhradenej stránke Súťaže,
    3. akceptovať tieto Pravidlá.
  3. V rámci prihlasovacieho formulára Účastník:
    1. uvedie údaje požadované vo formulári umožňujúce identifikáciu Účastníka a nadviazanie kontaktu s ním v prípade získania Výhry,
    2. označí svoj tip na laureáta ceny Golden Ball Majstrovstiev sveta 2026,
    3. zdôvodní svoj tip v podobe krátkej odpovede v rozsahu do 300 znakov.
  4. Každý Účastník sa môže prihlásiť do Súťaže iba raz. V prípade praktiky spočívajúcej v opakovanom prihlasovaní toho istého Účastníka na účasť v Súťaži môže byť tento Účastník vylúčený komisiou konajúcou v mene Organizátora.
  5. Kúpa produktu uvedená v ods. 2.1 tejto časti musí byť účinná, t. j. objednávka nesmie byť zrušená ani vrátená Účastníkom, aby mohla byť v Súťaži využitá. V opačnom prípade bude súťažná prihláška daného Účastníka považovaná za neúčinnú. Jedno číslo objednávky možno použiť iba na jednu súťažnú prihlášku.
  6. Účastník má právo upraviť svoj súťažný tip do dňa 18. júla 2026. S uplynutím uvedenej lehoty bude úprava prihlášok a podávanie nových prihlášok nemožné.
  7. Komisia vymenovaná Organizátorom vykoná hodnotenie prihlášok z hľadiska splnenia súťažných požiadaviek, ako aj ich originality. Následne Organizátor vyhlási víťazov Súťaže na svojej internetovej stránke a/alebo prostredníctvom profilov na sociálnych sieťach, ako aj zaslaním víťazom súkromnej správy s informáciou o výhre na ich e-mailové adresy.
  8. Vyhlásenie víťazov prebehne nasledujúcim spôsobom:
    1. v prvom rade bude hodnotené splnenie všetkých súťažných požiadaviek uvedených v ods. 2 tejto časti,
    2. v prípade pozitívneho overenia ods. 8.1 komisia posúdi správnosť vytipovania laureáta ceny Golden Ball Majstrovstiev sveta 2026 Účastníkom,
    3. v prípade pozitívneho overenia ods. 8.1 a 8.2 komisia posúdi zdôvodnenie tipu zaslané Účastníkom.
  9. Za správny tip Účastníka sa považuje označenie hráča oficiálne vyhláseného organizáciou FIFA ako víťaza ceny Golden Ball Majstrovstiev sveta FIFA 2026.
  10. Hodnotenie súťažných prihlášok vykonáva komisia podľa nasledujúcich kritérií:
    1. kreativita a originalita odpovede,
    2. súlad s témou Súťaže,
    3. jazyková správnosť.

Víťazmi sa stávajú Účastníci, ktorí získajú najvyššie hodnotenie s prihliadnutím na vyššie uvedené kritériá.

  1. Súťažné prihlášky nesmú obsahovať obsah v rozpore s právom, dobrými mravmi, porušujúci práva tretích osôb, najmä autorské práva alebo osobnostné práva.
  2. Účastník nemôže získať Výhru a účinne sa zúčastniť Súťaže, ak nespĺňa podmienky účasti v Súťaži stanovené týmito Pravidlami.

V. Dodatočné podmienky a prevzatie Výhier

  1. Účasť v Súťaži je bezplatná.
  2. Účastník môže z účasti v Súťaži kedykoľvek odstúpiť.
  3. Podmienkou účasti v Súťaži je akceptácia Pravidiel a správne splnenie súťažných úloh stanovených v časti IV Pravidiel.
  4. Výhry priznané v Súťaži budú zaslané účastníkom do 7 kalendárnych dní odo dňa vyhlásenia víťazov Súťaže, ak nebude možný kontakt s daným Účastníkom.
  5. V prípade nemožnosti nadviazať kontakt s víťazom alebo neodovzdania ním požadovaných údajov v lehote 3 dní odo dňa oznámenia o výhre má Organizátor právo priznať Výhru ďalšiemu Účastníkovi vyhlásenému komisiou.
  6. V prípade Výhry priznávanej za 1. miesto môže mať Účastník (a osoba ním určená) povinnosť splniť dodatočné podmienky súvisiace s čerpaním Výhry, ktoré vyplývajú okrem iného z pravidiel podujatia, pravidiel objektu a pod.
  7. Informácie týkajúce sa podmienok prevzatia Výhier víťazmi budú zasielané elektronickou cestou.
  8. Výhra bude zaslaná / poskytnutá výhradne na území štátov zahrnutých do Súťaže, t. j. Poľska, Českej republiky, Rakúska a Slovenska.
  9. Priznané Výhry nemožno vymeniť za hotovosť ani za iné veci a nepredstavujú platobný prostriedok. Odmeneným Účastníkom nepatrí právo na vyhradenie konkrétnych vlastností jednotlivých Výhier.
  10. V prípade vzniku daňovej povinnosti Organizátor ako platiteľ zrazí a odvedie splatnú daň. Účastník je zodpovedný za vyrovnanie prípadných daňových záväzkov vo svojom štáte daňovej rezidencie, ak takáto povinnosť vyplýva z príslušných právnych predpisov.

VI. Rozsah zodpovednosti Organizátora

  1. Organizátor nezodpovedá za vierohodnosť a pravdivosť údajov Účastníkov Súťaže, vrátane nemožnosti odovzdania Výhier z dôvodov na strane Účastníka, najmä ak tento neuviedol pravdivú doručovaciu adresu alebo sú uvedené údaje neúplné či neaktuálne.
  2. Organizátor vyhlasuje, že nevykonáva kontrolu obsahu umiestňovaného na sociálnych sieťach Účastníkmi z hľadiska jeho vierohodnosti a pravdivosti.
  3. Organizátor nezodpovedá za omeškanie, pozastavenie, obmedzenie alebo nemožnosť uskutočnenia Súťaže spôsobené pôsobením vyššej moci. Vyššou mocou sa rozumejú náhle, vonkajšie udalosti, ktoré nemožno predvídať ani im zabrániť, najmä: živelné pohromy, požiare, povodne, vojnové akcie, nepokoje, štrajky, výpadky teleinformatických systémov, prerušenia dodávky energie, kybernetické útoky, rozhodnutia orgánov verejnej moci znemožňujúce uskutočnenie Súťaže alebo iné podobné udalosti. V prípade výskytu vyššej moci má Organizátor právo skrátiť dobu trvania Súťaže, pozastaviť ju alebo odvolať, o čom Účastníkov informuje zverejnením príslušného oznámenia na internetovej stránke www.secretball.sk.
  4. Organizátor si vyhradzuje právo vylúčiť z účasti v Súťaži Účastníkov, ktorých konanie je v rozpore s právom či Pravidlami, ako aj účastníkov, ktorí:
    1. zasahujú do mechanizmu fungovania Súťaže;
    2. uvádzajú nepravdivé údaje alebo sa vyhýbajú procesu overovania pred priznaním Výhry.

VII. Spracúvanie osobných údajov

  1. Prevádzkovateľom osobných údajov Účastníkov Súťaže je Organizátor (ďalej tiež: „Prevádzkovateľ“).
  2. Osobné údaje Účastníkov budú spracúvané na účely:
    1. vykonania Súťaže, prijímania prihlášok, overenia splnenia podmienok účasti a vyhlásenia víťazov – na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR,
    2. plnenia právnych povinností súvisiacich s vysporiadaním Súťaže, najmä daňových a účtovných povinností – na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR,
    3. uplatňovania alebo obrany proti prípadným nárokom súvisiacim so Súťažou – na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, t. j. oprávneného záujmu Prevádzkovateľa.
  3. V rámci Súťaže môže Prevádzkovateľ spracúvať nasledujúce osobné údaje Účastníkov:
    1. meno a priezvisko,
    2. e-mailová adresa,
    3. krajina bydliska,
    4. adresa bydliska,
    5. číslo objednávky,
    6. súťažná odpoveď.
  4. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné pre účasť v Súťaži a získanie Výhry.
  5. Osobné údaje budú uchovávané počas doby nevyhnutnej na vykonanie Súťaže, odovzdanie Výhier, vybavenie reklamácií, ako aj po dobu vyžadovanú právnymi predpismi alebo nevyhnutnú na uplatňovanie nárokov.
  6. Príjemcami osobných údajov môžu byť subjekty spolupracujúce s Prevádzkovateľom pri organizácii Súťaže, poskytovatelia IT služieb, subjekty poskytujúce účtovné, právne, kuriérske alebo hostingové služby, výhradne v rozsahu nevyhnutnom na realizáciu účelov uvedených v Pravidlách.
  7. Účastníkovi patrí právo:
    1. na prístup k osobným údajom,
    2. na opravu údajov,
    3. na výmaz údajov,
    4. na obmedzenie spracúvania,
    5. na prenosnosť údajov,
    6. vzniesť námietku proti spracúvaniu údajov v prípadoch predvídaných ustanoveniami GDPR,
    7. podať sťažnosť na príslušnom dozornom orgáne zaoberajúcom sa ochranou osobných údajov.
  8. Príslušné oznámenie možno vykonať prostredníctvom adresy: zamowienia@secretball.pl.
  9. V prípade výmazu osobných údajov pred ukončením Súťaže sa môže účasť Účastníka v Súťaži stať nemožnou.
  10. Osobné údaje nebudú využívané na rozhodovanie automatizovaným spôsobom ani na profilovanie.
  11. Osobné údaje sú spracúvané v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov dostupnými na stránke www.secretball.pl.

VIII. Autorské práva

  1. Všetky práva duševného vlastníctva k Súťaži patria Organizátorovi. Zakazuje sa akýmkoľvek spôsobom porušovať práva duševného vlastníctva v Súťaži, najmä kopírovať, modifikovať a elektronicky či iným spôsobom prenášať mechanizmus Súťaže alebo jeho časti, ako aj jednotlivé diela a databázy, bez výslovného písomného súhlasu Prevádzkovateľa.
  2. Účasťou v Súťaži udeľuje Účastník Organizátorovi časovo neobmedzenú, bezodplatnú a prevoditeľnú licenciu v zmysle ustanovení poľského zákona o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom ku všetkým obsahom predstavujúcim dielo v zmysle uvedeného zákona, ktoré boli Účastníkom zaslané alebo sprístupnené v súvislosti s účasťou v Súťaži. Obsah licencie zahŕňa verejné vystavenie, zobrazenie, reprodukciu, ako aj vysielanie a opätovné vysielanie, ako aj verejné sprístupnenie diela takým spôsobom, aby k nemu mohol mať každý prístup na mieste a v čase ním zvolenom.
  3. Licencia uvedená v ods. 2 tejto časti zahŕňa najmä popisy umiestnené Účastníkom v prihlasovacom formulári. Organizátor ich môže sprístupňovať a spracúvať na účely propagácie Súťaže. Organizátor má právo postúpiť toto oprávnenie svojim partnerom, ktorí sa podieľajú na organizácii a propagácii Súťaže.

IX. Reklamácie a oznámenia o porušení

  1. Všetky reklamácie týkajúce sa spôsobu fungovania Súťaže alebo zistených porušení Pravidiel je potrebné oznamovať Organizátorovi prostredníctvom elektronickej pošty na adresu: zamowienia@secretball.pl alebo písomne na adresu sídla Organizátora.
  2. Reklamácia alebo oznámenie o zistených porušeniach by mala obsahovať meno, priezvisko a presnú adresu Účastníka Súťaže, ako aj opis reklamovanej udalosti.
  3. Reklamácie a oznámenia budú vybavené bezodkladne, najneskôr však do 14 dní odo dňa ich doručenia Organizátorovi.
  4. Účastník bude o rozhodnutí Organizátora upovedomený elektronickou cestou na uvedenú e-mailovú adresu alebo písomne na uvedenú doručovaciu adresu.

X. Záverečné ustanovenia

  1. Pravidlá platia odo dňa 25.05.2026 do doby ukončenia Súťaže a splnenia záväzkov vyplývajúcich z nej pre Účastníkov a Organizátora.
  2. Vo veciach neupravených týmito Pravidlami sa použijú ustanovenia poľského zákona z 23. apríla 1964 – Občiansky zákonník, najmä v časti týkajúcej sa verejného prísľubu. Súťaž sa riadi ustanoveniami poľského práva.
  3. V prípade zmien podmienok Súťaže bude informácia zverejnená na internetovej stránke www.secretball.sk a na sociálnych sieťach Organizátora.
  4. Súťaž nie je sponzorovaná, spravovaná ani spojená so službami Facebook ani Instagram. Poskytovatelia týchto platforiem nemajú vplyv na priebeh Súťaže ani jej pravidlá. Súťaž taktiež nie je sponzorovaná, organizovaná ani podporovaná organizáciou FIFA.